Translation of "less and" in Italian


How to use "less and" in sentences:

There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
C'erano anche alcune donne, che stavano ad osservare da lontano, tra le quali Maria di Màgdala, Maria madre di Giacomo il minore e di Ioses, e Salome
And then the other areas become less and less positive.
Poi le altre aree diventano sempre meno positive.
And Europe is an example of that, and people finding that their quality of life improves as they're working less, and also that their hourly productivity goes up.
E l'Europa ne è un esempio, e le persone si rendono conto che lavorando meno la qualità della loro vita migliora, e pure la produttività oraria.
We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing.
Viviamo in un mondo dove le frontiere tra nazioni hanno sempre meno valore, e un giorno non avranno nessun significato.
He said that sensing this acceptance, the speaker will become less and less vulnerable and more and more likely to open up the inner recesses of his or her mind to the listener.
Diceva che, sentendosi accettato, chi parla diventerà sempre meno vulnerabile e più portato a svelare i recessi della sua mente a chi ascolta.
It got less and less dull, until your boss's wife had your boss followed by detectives.
Anzi, per niente. Finché la moglie del tuo capo non l'ha fatto pedinare da un detective.
As time went on we saw less and less of Teddy and Vern until eventually they became just two more faces in the halls.
Col passare del tempo, ci vedemmo sempre meno con Teddy e Vern... finché diventarono due facce nella massa.
But at this moment, if I had the choice I'd settle for the less and the more that Marcus wanted.
Ma in quel momento, se avessi potuto scegliere, avrei chiesto ne piu ne meno quello che voleva Marcus.
All your fondness for apples seems less and less believable.
La tua passione per le mele sembra sempre meno credibile.
I realized that the words to my thoughts were of less and less meaning.
Capii che le parole tra i miei pensieri avevano sempre meno significato.
Less and less by the second.
Sempre meno, ogni secondo di più.
I've been watching you honey, you should talk less and drink more.
Ti ho osservato tesoro, dovresti parlare di meno e bere di più.
I stated our price and the urgency of the matter and he offered me two-thirds less and a Toshiba DVD player.
Gli ho comunicato il prezzo e l'urgenza della faccenda e lui mi ha offerto due terzi in meno e un lettore dvd della toshiba.
Couple of zeroes less, and it's still a sizeable income
Due zeri di meno ed è ancora un notevole importo
Facts become less and less important to her as she grows older.
La realta' diventa sempre meno importante per lei, col passare degli anni.
But trust me when I say that me and Sammy have gone in with a lot less and come out on top.
Ma credimi quando ti dico che io e Sammy... abbiamo vissuto cose peggiori e poi ne siamo usciti.
We build more computers to hold more information, to produce more copies than ever, but we communicate less and less.
Costruiamo computers più grandi per contenere più informazioni, per produrre più copie che mai, ma comunichiamo sempre meno.
As the snow line retreats further and further up these peaks, there is less and less space for wildlife, and that is a challenge for one of the most majestic of all mountain creatures.
Con il limite delli nevi che si ritira sempre piu' in alto su queste cime, c'e' sempre meno spazio per la fauna selvatica. Cio' rappresenta una sfida per una delle piu' maestose creature delle montagne.
Settle for less and keep a brave face on it.
Accontentati di meno e affrontalo impavido.
I urge you, little children, to speak less and to work more on your personal conversion so that your witness may be fruitful.
Vi esorto figlioli, a parlare di meno e a lavorare di più sulla vostra conversione personale affinchè il vostro testimoniare sia fruttuoso.
This is making less and less sense.
Ha sempre meno senso per me.
The old games are proving less and less effective.
Le vecchie strategie si sono rivelate sempre meno efficaci.
That is becoming less and less fucking clear.
Sta diventando sempre meno chiaro, e che cazzo!
Less and less as I get older.
Sempre meno man mano che invecchio.
It's less and less every day.
La loro paura diminuisce di giorno in giorno.
Our traps in the east lagoon... they're pulling up less and less fish.
Le nostre trappole nella laguna ad Est... Catturano sempre meno pesce.
And the ectoplasm lingered for a minute, or less and then also disappeared.
L'ectoplasma è restato un minuto, forse meno. Poi è sparito.
You know, I'm beginning to like the younger gray less and less.
Sai, la versione giovane del vecchio inizia a piacermi sempre meno.
You may need to use less and less before you stop the medication completely.
Potrebbe aver bisogno di utilizzare sempre meno prima di interrompere completamente il farmaco.
But when you're fighting in your own backyard, and you're fighting for your family, it all hurts a little less and it makes a little more sense.
Ma quando combatti nel tuo cortile, e combatti per la tua famiglia, fa un po' meno male e ha un po' piu' di senso.
Anything less and you'll get killed.
Se non ci riuscira', si fara' uccidere.
We want $46 million and not a penny less, and this, well, that's for you because we're suing you and your entire firm for fraud.
Vogliamo 46 milioni, non un centesimo di meno. E questa... beh, e' per te, perche' facciamo causa a te e a tutto il tuo studio per frode.
How can we change the way we produce and consume so as to produce less and less waste, while using all waste as a resource?
Come possiamo cambiare il modo in cui produciamo e consumiamo così da produrre sempre meno rifiuti, usando nel contempo tutti i rifiuti come risorse?
We could do with much, much less -- and I know, I've been a vegetarian for a long time, and you can easily do without anything.
Potremo farcene bastare molto, molto meno -- ed io lo so perché sono vegetariano da molto tempo. E potete farne a meno del tutto.
It will let you down less, and not only that, it looks better.
E non solo: è anche più bello.
But what was striking to me over the last several years was that less and less was I going out into the world, and more and more, I was sitting in front of my computer screen.
Ma quello che mi ha colpito negli ultimi anni è che meno me ne andavo in giro per il mondo, più stavo seduto davanti al computer.
People did the first sheet, then we asked if they wanted to do another for a little less money, the next sheet for a little bit less, and so on and so forth.
E la gente lo fa fatto sul primo foglio. Poi abbiamo chiesto loro se volevano fare il foglio successivo per un compenso un po' più basso e il foglio successivo per un po' meno, e così via.
If you do this again and again, the propensity, the tendencies for anger to arise again will be less and less each time you dissolve it.
Se tu fai questa cosa più e più volte, la propensione, la tendenza per la rabbia di manifestarsi ancora comincerà a diminuire ogni volta di più fino a dissolversi.
And with more and more of the world's population living on this part of the curve, it means GDP is becoming less and less useful as a guide to our development.
E con sempre più parte della popolazione mondiale che vive su questa parte della curva, capiamo che il PIL sta diventando sempre meno utile come guida per il nostro sviluppo.
Based on our analysis, teams in these organizations spend between 40 and 80 percent of their time wasting their time, but working harder and harder, longer and longer, on less and less value-adding activities.
Secondo le nostre analisi, le squadre in queste organizzazioni impegnano tra il 40 e l'80 per cento del loro tempo a sprecare il tempo, lavorando sempre più sodo e sempre di più su attività che hanno un valore sempre minore.
But if you eat that same dish many days in a row, dopamine levels will spike less and less, eventually leveling out.
Ma se mangiate lo stesso piatto per molti giorni di fila, i livelli di dopamina diminuiscono sempre più fino a stabilizzarsi.
And yet, overall, we're doing less and less of it.
Eppure, in generale, risparmiamo sempre di meno.
It wasn't that the more religious people -- the people who remembered more of the Commandments -- cheated less, and the less religious people -- the people who couldn't remember almost any Commandments -- cheated more.
Non era che le persone più religiose, coloro che ricordavano meglio i 10 Comandamenti, abbiano imbrogliato meno, e i meno religiosi, quelli che quasi non ne ricordavano neanche uno, abbiano invece truffato di più.
4.0890049934387s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?